{"id":1014,"date":"2018-06-12T18:33:32","date_gmt":"2018-06-12T18:33:32","guid":{"rendered":"http:\/\/cbgf.clientreview.ca\/dev\/notre-approche\/"},"modified":"2025-03-19T13:40:39","modified_gmt":"2025-03-19T17:40:39","slug":"notre-approche","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/notre-approche\/","title":{"rendered":"Notre Approche"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-equal-height-columns lazyload background-contain remove-desktop-padding backgroundFadeInUp\" style=\"--awb-background-position:left center;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-bg=\"https:\/\/cbgf.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/icon-bg.png\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:50px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fadeInUp\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-column-content-centered\"><div class=\"fusion-column-content\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">R\u00e9aliser de grandes choses n\u00e9cessite du temps. C&rsquo;est pourquoi le CBGF est structur\u00e9 de mani\u00e8re \u00e0 pouvoir adopter une approche patiente et \u00e0 long terme pour ses investissements.<\/h3><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:50px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-parallax-none hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-equal-height-columns lazyload move-background-left background-contain remove-desktop-padding backgroundFadeInUp hide-background-mobile\" style=\"--awb-background-position:left center;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:50px;--awb-margin-bottom:50px;--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-bg=\"https:\/\/cbgf.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/philosphy2.png\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:50px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height fusion-no-large-visibility fadeInUp full-width\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:40px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center in-legacy-container\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"669\" height=\"504\" alt=\"stats tablet\" title=\"philosophy\" src=\"https:\/\/cbgf.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/philosophy.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/cbgf.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/philosophy.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-2414\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27669%27%20height%3D%27504%27%20viewBox%3D%270%200%20669%20504%27%3E%3Crect%20width%3D%27669%27%20height%3D%27504%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/cbgf.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/philosophy-200x151.jpg 200w, https:\/\/cbgf.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/philosophy-400x301.jpg 400w, https:\/\/cbgf.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/philosophy-600x452.jpg 600w, https:\/\/cbgf.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/philosophy.jpg 669w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 669px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_2_5 2_5 fusion-two-fifth fusion-column-first fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;width:40%;width:calc(40% - ( ( 4% ) * 0.4 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-column-content-centered\"><div class=\"fusion-column-content\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-three-fifth fusion-column-last contain-width add-left-padding-to-content fadeInUp\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;width:60%;width:calc(60% - ( ( 4% ) * 0.6 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-column-content-centered\"><div class=\"fusion-column-content\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Notre philosophie<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p>Lorsque nous investissons, nous suivons une approche de partenariat &#8211; en ajoutant de la valeur par le biais de relations et de conseils strat\u00e9giques, en \u00e9coutant et en comprenant avant d&rsquo;agir, et en nous assurant que nous sommes correctement align\u00e9s sur le contr\u00f4le, la strat\u00e9gie et l&rsquo;horizon de sortie.<\/p>\n<p>Dans tout ce que nous faisons, nous nous effor\u00e7ons d&rsquo;\u00eatre justes et raisonnables, de faire preuve de discipline dans nos d\u00e9cisions et de traiter toutes nos parties prenantes avec respect.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:360px;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:60%;\" ><iframe class=\"lazyload\" title=\"YouTube video player 1\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27600%27%20height%3D%27360%27%20viewBox%3D%270%200%20600%20360%27%3E%3Crect%20width%3D%27600%27%20height%3D%27360%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/B9hkCT72qdY?rel=0?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:150px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-equal-height-columns background-contain remove-desktop-padding backgroundFadeInUp mobile-flex\" style=\"--awb-background-position:left center;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:50px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-first contain-width add-left-padding-to-content fadeInUp flex-2\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-column-content-centered\"><div class=\"fusion-column-content\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Pourquoi des capitaux de d\u00e9veloppement?<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p>De nombreuses entreprises canadiennes de taille moyenne consid\u00e8rent la croissance comme leur objectif principal, mais il existe un manque de capital patient minoritaire pour soutenir leurs plans d&rsquo;expansion. Sans le bon type de capital de croissance, les entreprises sont incapables de grandir et ratent l\u2019occasion de devenir de grandes entreprises <span style=\"color: var(--awb-text-color); font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); font-weight: var(--awb-text-font-weight); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform); background-color: var(--awb-bg-color-hover);\">ou vendre trop t\u00f4t \u00e0 des entreprises ou \u00e0 des firmes \u00e9trang\u00e8res.<\/span><\/p>\n<p>Les entrepreneurs canadiens racontent une histoire commune lorsqu&rsquo;on les questionne sur leurs options de financement en vue d\u2019une croissance. Il existe de nombreuses possibilit\u00e9s de financement par emprunt, mais elles ont leurs limites et de nombreux entrepreneurs ont une aversion envers un effet de levier \u00e9lev\u00e9. Il existe de nombreuses soci\u00e9t\u00e9s priv\u00e9es de rachat d&rsquo;actions auxquelles les entrepreneurs pourraient vendre, mais de nombreux entrepreneurs ne sont pas pr\u00eats \u00e0 vendre en totalit\u00e9 ou \u00e0 travailler pour un actionnaire contr\u00f4lant.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-last fadeInUp zoom-in-hover flex-1\" style=\"--awb-padding-right:20px;--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-column-content-centered\"><div class=\"fusion-column-content\"><a class=\"awb-lightbox awb-lightbox-1\" href=\"https:\/\/cbgf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Revenue_chart_FR-Jul0522.jpg\" data-rel=\"iLightbox\"><img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271303%27%20height%3D%27701%27%20viewBox%3D%270%200%201303%20701%27%3E%3Crect%20width%3D%271303%27%20height%3D%27701%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/cbgf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Revenue_chart_FR-Jul0522.jpg\" alt=\"Capital Source\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:50px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-equal-height-columns background-contain remove-desktop-padding backgroundFadeInUp\" style=\"--awb-background-position:left center;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:50px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-first fadeInUp zoom-in-hover\" style=\"--awb-padding-left:20px;--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-column-content-centered\"><div class=\"fusion-column-content\"><a class=\"awb-lightbox awb-lightbox-2\" href=\"https:\/\/cbgf.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CBGF_Differentiation_Chart_FR_Aug2024.webp\" data-rel=\"iLightbox\"><img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271280%27%20height%3D%27917%27%20viewBox%3D%270%200%201280%20917%27%3E%3Crect%20width%3D%271280%27%20height%3D%27917%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/cbgf.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CBGF_Differentiation_Chart_FR_Aug2024.webp\" alt=\"La diff\u00e9rence CBGF\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-last contain-width add-left-padding-to-content fadeInUp\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-column-content-centered\"><div class=\"fusion-column-content\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">La diff\u00e9rence CBGF<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p>Lorsque les entrepreneurs cherchent une solution interm\u00e9diaire &#8211; un partenaire patient o\u00f9 ils peuvent garder le contr\u00f4le de leur entreprise, avec une \u00e9quipe bas\u00e9e au Canada &#8211; ils ne savent souvent pas qui appeler.<\/p>\n<p>Le CBGF comble cette lacune du march\u00e9 et offre une option canadienne convaincante aux entreprises qui ont besoin d&rsquo;un partenaire financier, mais qui souhaitent un alignement \u00e0 long terme en mati\u00e8re de contr\u00f4le, de strat\u00e9gie et d&rsquo;horizon de sortie.<\/p>\n<p>Notre vision est d&rsquo;\u00eatre le fournisseur de capital de choix pour les entrepreneurs ayant des plans de croissance ambitieux, o\u00f9 nous pouvons aider les entreprises \u00e0 d\u00e9terminer le capital et les ressources n\u00e9cessaires pour atteindre leurs objectifs.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-button-wrapper\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type tail-right\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_border_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#51534a;--button_border_hover_color:#51534a;--button_gradient_top_color:#51534a;--button_gradient_bottom_color:#51534a;--button_gradient_top_color_hover:#b2cf45;--button_gradient_bottom_color_hover:#b2cf45;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/cbgf.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/CBGF_FactSheet_FR_Digital.pdf\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">T\u00e9l\u00e9chargez le document d\u2019une page du CBGF<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-modal modal fade modal-1 newsletter-signup signup-form has-light-close\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-1\" aria-hidden=\"true\" style=\"--awb-border-color:rgba(255,255,255,0);--awb-background:#1d3758;\"><div class=\"modal-dialog modal-lg\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-1\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\">Inscription \u00e0 la Newsletter<\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\">\n<script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gform_legacy_markup_wrapper gform-theme--no-framework' data-form-theme='legacy' data-form-index='0' id='gform_wrapper_8' ><div id='gf_8' class='gform_anchor' tabindex='-1'><\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data' target='gform_ajax_frame_8' id='gform_8'  action='\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1014#gf_8' data-formid='8' novalidate>\n                        <div class='gform-body gform_body'><ul id='gform_fields_8' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below validation_below'><li id=\"field_8_15\" class=\"gfield gfield--type-text fusion-layout-column fusion-one-third gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_8_15'>Pr\u00e9nom<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_15' id='input_8_15' type='text' value='' class='medium'    placeholder='Votre pr\u00e9nom' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_8_16\" class=\"gfield gfield--type-text fusion-layout-column fusion-one-third gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_8_16'>Nom de famille<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_16' id='input_8_16' type='text' value='' class='medium'    placeholder='Votre nom de famille' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_8_3\" class=\"gfield gfield--type-email fusion-layout-column fusion-one-third gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_8_3'>Adresse de courriel<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_email'>\n                            <input name='input_3' id='input_8_3' type='email' value='' class='medium'   placeholder='email@domain.ca' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <\/div><\/li><li id=\"field_8_28\" class=\"gfield gfield--type-text fusion-layout-column fusion-one-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_8_28'>Ville<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_28' id='input_8_28' type='text' value='' class='medium' maxlength='80'   placeholder='Nom de votre ville' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_8_27\" class=\"gfield gfield--type-select fusion-layout-column fusion-one-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_8_27'>Province<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_select'><select name='input_27' id='input_8_27' class='medium gfield_select'    aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" ><option value='' selected='selected' class='gf_placeholder'>Veuillez s\u00e9lectionner<\/option><option value='20454ebe-ee1c-ea11-a814-000d3af4316a' >Alberta<\/option><option value='26454ebe-ee1c-ea11-a814-000d3af4316a' >British Columbia<\/option><option value='d68e82b4-fa53-ea11-a811-000d3af42c56' >International<\/option><option value='46454ebe-ee1c-ea11-a814-000d3af4316a' >Manitoba<\/option><option value='5a454ebe-ee1c-ea11-a814-000d3af4316a' >New Brunswick<\/option><option value='64454ebe-ee1c-ea11-a814-000d3af4316a' >Newfoundland and Labrador<\/option><option value='ba905094-fa53-ea11-a811-000d3af42c56' >Northwest Territories<\/option><option value='6a454ebe-ee1c-ea11-a814-000d3af4316a' >Nova Scotia<\/option><option value='d1a84d7a-fa53-ea11-a811-000d3af42c56' >Nunavut<\/option><option value='70454ebe-ee1c-ea11-a814-000d3af4316a' >Ontario<\/option><option value='76454ebe-ee1c-ea11-a814-000d3af4316a' >Prince Edward Island<\/option><option value='78454ebe-ee1c-ea11-a814-000d3af4316a' >Quebec<\/option><option value='7c454ebe-ee1c-ea11-a814-000d3af4316a' >Saskatchewan<\/option><option value='1c205442-ba40-ea11-a812-000d3af42c56' >Yukon<\/option><\/select><\/div><\/li><li id=\"field_8_2\" class=\"gfield gfield--type-text fusion-layout-column fusion-one-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_8_2'>Nom de l\u2019entreprise<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_2' id='input_8_2' type='text' value='' class='medium'    placeholder='Le nom de votre entreprise' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_8_19\" class=\"gfield gfield--type-text fusion-layout-column fusion-one-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_8_19'>R\u00f4le au sein de l\u2019entreprise<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_19' id='input_8_19' type='text' value='' class='medium'    placeholder='Votre r\u00f4le au sein de l\u2019entreprise' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_8_23\" class=\"gfield gfield--type-checkbox gfield--type-choice fusion-layout-column fusion-one-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Abonnez-vous \u00e0 notre bulletin!<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_checkbox'><ul class='gfield_checkbox' id='input_8_23'><li class='gchoice gchoice_8_23_1'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_23.1' type='checkbox'  value='TRUE'  id='choice_8_23_1'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_8_23_1' id='label_8_23_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Bulletin g\u00e9n\u00e9ral<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li><\/ul><\/div><\/li><li id=\"field_8_18\" class=\"gfield gfield--type-html fusion-layout-column fusion-one-full gfield_html gfield_html_formatted gfield_no_follows_desc field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><small style=\"color:white;\">Veuillez noter que les renseignements recueillis ne seront utilis\u00e9s au sein de notre organisation qu'\u00e0 des fins de r\u00e9troaction. Afin de mieux servir nos clients et nos consommateurs relativement \u00e0 l'Accessibilit\u00e9, si vous \u00e9prouvez des difficult\u00e9s \u00e0 soumettre ce formulaire, vous pouvez t\u00e9l\u00e9phoner \u00e0 nos bureaux en composant le <a style=\"color:white;\" href=\"tel:416-364-2243\">416-364-2243<\/a> pour obtenir de l\u2019aide.<\/small><\/li><li id=\"field_8_12\" class=\"gfield gfield--type-hidden gform_hidden field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_12' id='input_8_12' type='hidden' class='gform_hidden'  aria-invalid=\"false\" value='866490003' \/><\/div><\/li><li id=\"field_8_13\" class=\"gfield gfield--type-hidden gform_hidden field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_13' id='input_8_13' type='hidden' class='gform_hidden'  aria-invalid=\"false\" value='cbgf.com: Sign-up (one-pager)' \/><\/div><\/li><li id=\"field_8_20\" class=\"gfield gfield--type-hidden gform_hidden field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_20' id='input_8_20' type='hidden' class='gform_hidden'  aria-invalid=\"false\" value='FALSE' \/><\/div><\/li><li id=\"field_8_25\" class=\"gfield gfield--type-hidden gform_hidden field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_25' id='input_8_25' type='hidden' class='gform_hidden'  aria-invalid=\"false\" value='FALSE' \/><\/div><\/li><li id=\"field_8_22\" class=\"gfield gfield--type-hidden gform_hidden field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_22' id='input_8_22' type='hidden' class='gform_hidden'  aria-invalid=\"false\" value='866490002' \/><\/div><\/li><li id=\"field_8_24\" class=\"gfield gfield--type-hidden gform_hidden field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_24' id='input_8_24' type='hidden' class='gform_hidden'  aria-invalid=\"false\" value='FALSE' \/><\/div><\/li><li id=\"field_8_26\" class=\"gfield gfield--type-captcha fusion-layout-column fusion-one-half field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label screen-reader-text' for='input_8_26'><\/label><div id='input_8_26' class='ginput_container ginput_recaptcha' data-sitekey='6LeD0bYZAAAAAF1MnKVh4PMwOVyaAHa3ReievItP'  data-theme='light' data-tabindex='0'  data-badge=''><\/div><\/li><\/ul><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'> <input type='submit' id='gform_submit_button_8' class='gform_button button' onclick='gform.submission.handleButtonClick(this);' data-submission-type='submit' value='SEND'  \/> <input type='hidden' name='gform_ajax' value='form_id=8&amp;title=&amp;description=&amp;tabindex=0&amp;theme=legacy&amp;styles=[]&amp;hash=ca65994365bf3a096bf0eba36c0de30e' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_8' value='iframe' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_8' id='gform_theme_8' value='legacy' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_8' id='gform_style_settings_8' value='[]' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_8' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='8' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_currency' data-currency='CAD' value='MW104W88t+k9rGDZhFai1f8PVEa80UksgI8\/Q5vD3vKUoZakjoyeeLfIY0gtcddC\/iZUzuGaOAbbOgXVXpTqbs+zeraCB5c4Idi6YOst5ZVHJns=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_8' value='WyJbXSIsImZkNDZkZTIyYmY0NzQyZDhlMzAyMTQyYmQ1NmMyN2ZkIl0=' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_8' id='gform_target_page_number_8' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_8' id='gform_source_page_number_8' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div>\n\t\t                <iframe style='display:none;width:0px;height:0px;' src='about:blank' name='gform_ajax_frame_8' id='gform_ajax_frame_8' title='Cette iframe contient la logique n\u00e9cessaire pour manipuler Gravity Forms avec AJAX'><\/iframe>\n\t\t                <script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n gform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 8, 'https:\/\/cbgf.com\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery('#gform_ajax_frame_8').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_8');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_8').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_8').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_8').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_8').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/ jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gform_wrapper_8').offset().top - mt); }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_8').val();gformInitSpinner( 8, 'https:\/\/cbgf.com\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [8, current_page]);window['gf_submitting_8'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_8').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gf_8').offset().top - mt);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [8]);window['gf_submitting_8'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_8').text());}else{jQuery('#gform_8').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger(\"gform_pre_post_render\", [{ formId: \"8\", currentPage: \"current_page\", abort: function() { this.preventDefault(); } }]);        if (event && event.defaultPrevented) {                return;        }        const gformWrapperDiv = document.getElementById( \"gform_wrapper_8\" );        if ( gformWrapperDiv ) {            const visibilitySpan = document.createElement( \"span\" );            visibilitySpan.id = \"gform_visibility_test_8\";            gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( \"afterend\", visibilitySpan );        }        const visibilityTestDiv = document.getElementById( \"gform_visibility_test_8\" );        let postRenderFired = false;        function triggerPostRender() {            if ( postRenderFired ) {                return;            }            postRenderFired = true;            gform.core.triggerPostRenderEvents( 8, current_page );            if ( visibilityTestDiv ) {                visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv );            }        }        function debounce( func, wait, immediate ) {            var timeout;            return function() {                var context = this, args = arguments;                var later = function() {                    timeout = null;                    if ( !immediate ) func.apply( context, args );                };                var callNow = immediate && !timeout;                clearTimeout( timeout );                timeout = setTimeout( later, wait );                if ( callNow ) func.apply( context, args );            };        }        const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() {            triggerPostRender();        }, 200 );        if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) {            const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => {                mutations.forEach( ( mutation ) => {                    if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) {                        debouncedTriggerPostRender();                        observer.disconnect();                    }                });            });            observer.observe( document.body, {                attributes: true,                childList: false,                subtree: true,                attributeFilter: [ 'style', 'class' ],            });        } else {            triggerPostRender();        }    } );} ); \n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:50px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\">\n<div class=\"fusion-slider-revolution rev_slider_wrapper\">\t\t\t<!-- START approachcallout REVOLUTION SLIDER 6.7.41 --><p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_24_1_wrapper\" data-source=\"gallery\" style=\"visibility:hidden;background:transparent;padding:0;margin:0px auto;margin-top:0;margin-bottom:0;\">\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_24_1\" style=\"\" data-version=\"6.7.41\">\n\t\t\t\t\t<rs-slides style=\"overflow: hidden; position: absolute;\">\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-88\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"adpr:false;\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/cbgf.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"winter field\" title=\"approach-banner-winter-bottom\" width=\"1920\" height=\"840\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/cbgf.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/approach-banner-winter-bottom.jpg\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-24-slide-88-layer-1\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;xo:161px,161px,5px,5px;y:m;yo:-49px,-49px,76px,76px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"l:22;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:[&#039;284px&#039;,&#039;284px&#039;,&#039;284px&#039;,&#039;284px&#039;];h:[&#039;81px&#039;,&#039;81px&#039;,&#039;81px&#039;,&#039;81px&#039;];\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"y:50px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"e:circ.out;st:3000;sp:1000;sR:3000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:5000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:7;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/cbgf.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"contactez nous des aujourd hui\" class=\"disable-lazyload tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"200\" height=\"57\" data-lazyload=\"\/\/cbgf.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/contact-yellow-french.png\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-24-slide-88-layer-3\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;xo:70px,70px,0,70px;y:m;yo:-227px,-227px,-71px,-71px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"s:80,80,60,60;l:80;fw:700;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"x:50px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:500;sp:1500;sR:500;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:7000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:5;font-family:'Open Sans';\"\n\t\t\t\t\t\t\t>Nous faisons les choses \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-24-slide-88-layer-4\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;xo:236px,236px,5px,5px;y:m;yo:-141px,-141px,-10px,-10px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"s:80,80,60,60;l:80;fw:700;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"x:-50px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:1500;sp:1500;sR:1500;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:6000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:6;font-family:'Open Sans';\"\n\t\t\t\t\t\t\t>un peu diff\u00e9rement. \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n-->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides>\n\t\t\t\t<\/rs-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'rev_slider_24_1',rl:[1240,1240,778,778],el:[857,857,500,500],gw:[1920,1920,778,778],gh:[857,857,500,500],type:'hero',justify:'',layout:'fullwidth',mh:\"0\"});if (window.RS_MODULES!==undefined && window.RS_MODULES.modules!==undefined && window.RS_MODULES.modules[\"revslider241\"]!==undefined) {window.RS_MODULES.modules[\"revslider241\"].once = false;window.revapi24 = undefined;if (window.RS_MODULES.checkMinimal!==undefined) window.RS_MODULES.checkMinimal()}\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER -->\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-1014","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L&#039;approche du CBGF | Capital-d\u00e9veloppement patient<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"CBGF est une option s\u00fbre pour l&#039;entreprise cherchant un partenaire en capital, souhaitant une harmonisation de contr\u00f4le, de strat\u00e9gie et d&#039;horizon \u00e0 long terme.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cbgf.com\/fr\/notre-approche\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;approche du CBGF | Capital-d\u00e9veloppement patient\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CBGF est une option s\u00fbre pour l&#039;entreprise cherchant un partenaire en capital, souhaitant une harmonisation de contr\u00f4le, de strat\u00e9gie et d&#039;horizon \u00e0 long terme.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cbgf.com\/fr\/notre-approche\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Business Growth Fund\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-19T17:40:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cbgf.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/approach-banner.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cbgf.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/approach-banner.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CBGFinvestments\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'approche du CBGF | Capital-d\u00e9veloppement patient","description":"CBGF est une option s\u00fbre pour l'entreprise cherchant un partenaire en capital, souhaitant une harmonisation de contr\u00f4le, de strat\u00e9gie et d'horizon \u00e0 long terme.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/notre-approche\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"L'approche du CBGF | Capital-d\u00e9veloppement patient","og_description":"CBGF est une option s\u00fbre pour l'entreprise cherchant un partenaire en capital, souhaitant une harmonisation de contr\u00f4le, de strat\u00e9gie et d'horizon \u00e0 long terme.","og_url":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/notre-approche\/","og_site_name":"Canadian Business Growth Fund","article_modified_time":"2025-03-19T17:40:39+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":700,"url":"https:\/\/cbgf.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/approach-banner.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/cbgf.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/approach-banner.jpg","twitter_site":"@CBGFinvestments","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/notre-approche\/","url":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/notre-approche\/","name":"L'approche du CBGF | Capital-d\u00e9veloppement patient","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-06-12T18:33:32+00:00","dateModified":"2025-03-19T17:40:39+00:00","description":"CBGF est une option s\u00fbre pour l'entreprise cherchant un partenaire en capital, souhaitant une harmonisation de contr\u00f4le, de strat\u00e9gie et d'horizon \u00e0 long terme.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/notre-approche\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cbgf.com\/fr\/notre-approche\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/notre-approche\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notre Approche"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/","name":"Canadian Business Growth Fund","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1014"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1014\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}