{"id":3404,"date":"2018-05-05T11:44:35","date_gmt":"2018-05-05T15:44:35","guid":{"rendered":"https:\/\/cbgf.wpenginepowered.com\/portfolio-new\/lift-auto\/"},"modified":"2026-01-27T12:30:25","modified_gmt":"2026-01-27T17:30:25","slug":"lift-auto","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/portfolio\/lift-auto\/","title":{"rendered":"Lift Auto"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Lift Auto Group (\u00ab Lift \u00bb ou la \u00ab Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb) est un consolidateur de centres de r\u00e9paration de carrosseries \u00e0 travers l\u2019Ouest canadien, situ\u00e9 \u00e0 Kelowna. Lift poss\u00e8de plus de 40 sites \u00e0 travers la Colombie-Britannique, l\u2019Alberta et la Saskatchewan. Lift est bien positionn\u00e9e pour devenir un joueur de premier plan dans une industrie tr\u00e8s fragment\u00e9e.<\/p>\n<p>Lift est dirig\u00e9e par Mark Reineking (pr\u00e9sident et chef de la direction) et Michael Schurink (directeur de l\u2019exploitation), qui ont tous deux grandi au sein de familles entrepreneuriales qui poss\u00e9daient des entreprises au sein de l\u2019industrie de la r\u00e9paration de carrosserie. Avec leur \u00e9quipe, Mark et Michael mettent \u00e0 profit leur exp\u00e9rience pour offrir une approche sophistiqu\u00e9e \u00e0 une industrie de plus en plus complexe au fil du temps. La complexit\u00e9 et les co\u00fbts croissants de l\u2019exploitation au sein de cette industrie sont des catalyseurs de la consolidation, ce qui permet aux entreprises bien dot\u00e9es en capitaux et bien g\u00e9r\u00e9es, telle que Lift, d\u2019acqu\u00e9rir de petits exploitants \u00e0 des valeurs attrayantes.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:40px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:29px;--awb-text-transform:none;--awb-margin-bottom:0px;--awb-text-font-family:&quot;Roboto&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:700;\"><p>T\u00c9MOIGNAGE<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:30px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#b2cf45;border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:360px;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:60%;\" ><iframe class=\"lazyload\" title=\"YouTube video player 1\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27600%27%20height%3D%27360%27%20viewBox%3D%270%200%20600%20360%27%3E%3Crect%20width%3D%27600%27%20height%3D%27360%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/EVdS6nOagqY?rel=0?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:40px;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"featured_media":2431,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"sector":[96],"location":[73],"class_list":["post-3404","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","sector-reparation-de-carrosserie-automobile","location-british-columbia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lift Auto Group - Kelowna based Auto Repair Consolidator<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lift Auto Group is a Kelowna-based consolidator of auto collision repair centers and is well-positioned to become a leading player in a fragmented industry.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cbgf.com\/fr\/portfolio\/lift-auto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lift Auto Group - Kelowna based Auto Repair Consolidator\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lift Auto Group is a Kelowna-based consolidator of auto collision repair centers and is well-positioned to become a leading player in a fragmented industry.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cbgf.com\/fr\/portfolio\/lift-auto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Business Growth Fund\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-27T17:30:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cbgf.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/lift-auto-investment.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"525\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Lift Auto Group - Kelowna based Auto Repair Consolidator\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Lift Auto Group is a Kelowna-based consolidator of auto collision repair centers and is well-positioned to become a leading player in a fragmented industry.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cbgf.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/lift-auto-investment.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CBGFinvestments\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbgf.com\\\/fr\\\/portfolio\\\/lift-auto\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cbgf.com\\\/fr\\\/portfolio\\\/lift-auto\\\/\",\"name\":\"Lift Auto Group - Kelowna based Auto Repair Consolidator\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbgf.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbgf.com\\\/fr\\\/portfolio\\\/lift-auto\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbgf.com\\\/fr\\\/portfolio\\\/lift-auto\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cbgf.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/liftauto.png\",\"datePublished\":\"2018-05-05T15:44:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-27T17:30:25+00:00\",\"description\":\"Lift Auto Group is a Kelowna-based consolidator of auto collision repair centers and is well-positioned to become a leading player in a fragmented industry.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbgf.com\\\/fr\\\/portfolio\\\/lift-auto\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cbgf.com\\\/fr\\\/portfolio\\\/lift-auto\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbgf.com\\\/fr\\\/portfolio\\\/lift-auto\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cbgf.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/liftauto.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cbgf.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/liftauto.png\",\"width\":677,\"height\":252},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbgf.com\\\/fr\\\/portfolio\\\/lift-auto\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cbgf.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lift Auto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbgf.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cbgf.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Canadian Business Growth Fund\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cbgf.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lift Auto Group - Kelowna based Auto Repair Consolidator","description":"Lift Auto Group is a Kelowna-based consolidator of auto collision repair centers and is well-positioned to become a leading player in a fragmented industry.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/portfolio\/lift-auto\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Lift Auto Group - Kelowna based Auto Repair Consolidator","og_description":"Lift Auto Group is a Kelowna-based consolidator of auto collision repair centers and is well-positioned to become a leading player in a fragmented industry.","og_url":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/portfolio\/lift-auto\/","og_site_name":"Canadian Business Growth Fund","article_modified_time":"2026-01-27T17:30:25+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":525,"url":"https:\/\/cbgf.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/lift-auto-investment.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Lift Auto Group - Kelowna based Auto Repair Consolidator","twitter_description":"Lift Auto Group is a Kelowna-based consolidator of auto collision repair centers and is well-positioned to become a leading player in a fragmented industry.","twitter_image":"https:\/\/cbgf.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/lift-auto-investment.jpg","twitter_site":"@CBGFinvestments","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/portfolio\/lift-auto\/","url":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/portfolio\/lift-auto\/","name":"Lift Auto Group - Kelowna based Auto Repair Consolidator","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/portfolio\/lift-auto\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/portfolio\/lift-auto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cbgf.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/liftauto.png","datePublished":"2018-05-05T15:44:35+00:00","dateModified":"2026-01-27T17:30:25+00:00","description":"Lift Auto Group is a Kelowna-based consolidator of auto collision repair centers and is well-positioned to become a leading player in a fragmented industry.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/portfolio\/lift-auto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cbgf.com\/fr\/portfolio\/lift-auto\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/portfolio\/lift-auto\/#primaryimage","url":"https:\/\/cbgf.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/liftauto.png","contentUrl":"https:\/\/cbgf.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/liftauto.png","width":677,"height":252},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/portfolio\/lift-auto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lift Auto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/","name":"Canadian Business Growth Fund","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/3404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/3404\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=3404"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=3404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}